Bekämpfung der Halmbruchkrankheit des Weizens mit Benomyl
1. Ergebnisse mehrjähriger Untersuchungen zeigten, daß das Ausmaß der Herbstinfektionen von Winterweizen durch Cercosporella herpotrichoides um so größer ist, je häufiger in der Fruchtfolge Weizen direkt nach Weizen angebaut wird. Das Ausmaß äer Frühjahrsinfektionen ist weniger fruchtfolgeabhängig.
2. In einem Freilandversuch in einem Winterweizenfeld mit zeitlich gestaffelten Spritzungen mit Du Pont Benomyl erwies sich alleinige Herbstapplikation des Mittels - gemessen am Cercosporella-Befall 6 Wochen vor der Ernte - als relativ wirkungslos. Durch Frühjahrsspritzungen konnte die Halmbruchkrankheit dagegen sehr gut unter Kontrolle gebracht werden. Die Anwendung des Fungizids war dabei um so wirkungsvoller, je später sie erfolgte. Die letzte und erfolgreichste Spritzung wurde Mitte Mai vorgenommen. In den günstigsten Fällen konnte der Prozentsatz kranker Halme auf 7-10 % gegenüber 95 0/o in der ungespritzten Kontrolle gesenkt werden. 3. Gewächshausversuche demonstrierten die sehr gute kurative Wirkung von Benomyl gegenüber Cercosporella herpotrichoides. Durch Applikation 24 bis 39 Tage nach der künstlichen Infektion von Weizenpflanzen konnte die Entwicklung der Halmbruchkrankheit sehr gut unterdrückt werden. Zeitlich gestaffelte, präinfektionelle Spritzungen hatten dagegen nur dann guten Erfolg, wenn das Mittel weniger als 10 Tage vor der Infektion eingesetzt wurde. 4. Die praktische Bedeutung der mitgeteilten Ergebnisse wird diskutiert. Es erscheint empfehlenswert, die Einsatzmöglichkeit von Benomyl gegen Cercosporella in größerem Rahmen zu prüfen.
1. From field experiments during several years it became evident, that infections of winter wheat by Cercosporella herpotrichoides in autumn are the more numerous, the more often wheat is directly followed by wheat in the crop rotation. The degree of infections in spring is less dependent on the crop rotation.
2. In one field experiment with winter wheat application of Du Pont Benomyl (Benlate) solely in autumn was relatively inefficient in controlling the eyespot-disease - as measured by the incidence with Cercosporella six weeks before harvest. On the other hand, sprayings in spring proved to be very successful. Application of the fungicide was the more efficient, the later it took place. The last spraying in May was the most successful one. It was possible to reduce the percentage of diseased plants from 95 percent in the check to 7 to 10 percent. 3. Greenhouse experiments demonstrated the very good curative effect of Benomyl against Cercosporella herpotrichoides. Application 24-39 days after artificial infection was optimal in suppressing the development of the eyespot- disease. Preinfectional sprayings rendered only good success, when the fungicide was applied less than 10 days before infection. 4. The practical importance of the reported findings is discussed. It is recommended to check the possibilities of controlling Cercosporella herpotrichoides by Benomyl on a broader scale.
Vorschau
Zitieren
Zugriffsstatistik
Rechte
Nutzung und Vervielfältigung:
