Zur Belastung von Fichtenholz und -rinde mit Cypermethrin und Lindan nach praxisüblicher Borkenkäferbekämpfung
Fichtenstammabschnitte mit und ohne Rinde wurden in praxisüblicher Weise mit einem cypermethrinhaltigen bzw. mit einem lindanhaltigen Forstschutzmittel gegen Borkenkäfer behandelt. Nach 14, 84 und 168 Tagen wurden Rindenund Holzproben gewonnen und auf Rückstände der angewandten Wirkstoffe hin untersucht. Die Rückstandswerte im Holz lassen erkennen, daß eine praxisübliche Borkenkäferbekämpfung mit lindan- und cypermethrinhaltigen Mitteln nicht zu einer Belastung von Holz und Holzprodukten führt. In der Rinde sanken die Werte von anfänglich mehreren hundert mg/kg im Laufe eines halben Jahres bis auf Werte um 50 mg/kg ab. Ob sich hieraus toxikologische Probleme, beispielsweise für die Beschäftigten der holzverarbeitenden Industrie, herleiten lassen, muß an anderer Stelle beurteilt werden.
Residues of lindane and cypermethrine in bark and wood were evaluated 14, 84 and 168 days after treatment. of spruce logs against bark beetles. Wood contained only slight levels of both substances after 168 days, whereas the level of insecticide residues in bark ranged from several hundred mg/kg 14 days after treatment to appr. 50 mg/kg after one half year. The authors conclude that treatment of wood against bark beetles poses no threat to the buyers of wood products. In respect to the persons employed in the lumber and forest products industry, the possible toxicological implications resulting from the residues found in bark must be assessed elsewhere.
Vorschau
Zitieren
Zugriffsstatistik
Rechte
Nutzung und Vervielfältigung:
