ArtikelArtikel CC BY 4.0
referiert
Veröffentlicht

Vertikalverteilungsmessung an Sprühgeräten für den Obstbau

Zugehörigkeit
Biologische Bundesanstalt für Land- und Forstwirtschaft, Abteilung für Pflanzenschutzmittel und Anwendungstechnik
Kaul, P.;
Zugehörigkeit
Biologische Bundesanstalt für Land- und Forstwirtschaft, Abteilung für Pflanzenschutzmittel und Anwendungstechnik
Ganzelmeier, H.;
Zugehörigkeit
Biologische Bundesanstalt für Land- und Forstwirtschaft, Abteilung für Pflanzenschutzmittel und Anwendungstechnik
Henning, H.;
Zugehörigkeit
Biologische Bundesanstalt für Land- und Forstwirtschaft, Abteilung für Pflanzenschutzmittel und Anwendungstechnik
Wygoda, H.-J.

Die Pflanzenschutzmittelverordnung vom 11. Juni 1992 sieht die regelmäßige amtliche Kontrolle von Spritzgeräten für Flächenkulturen vor. Für Sprühgeräte in Raumkulturen ist dies noch nicht Pflicht, weil gegenwärtig noch Unsicherheiten hinsichtlich der Anforderungen bestehen. In diesem Beitrag werden Möglichkeiten und Grenzen des Vertikalverteilungsprüfstandes für die Sprühgeräteeinstellung und -prüfung erarbeitet. Es werden Sprühgeräte mit Axial- und Querstromgebläsen hinsichtlich ihres Verteilungsverhaltens bei unterschiedlichen Fahrgeschwindigkeiten untersucht. Für Messungen im Stand wird der Lamellen-Vertikalverteilungsprüfstand benutzt. Für Messungen bei Fahrt wird ein Papierstreifen anstelle eines Baumes vertikal angeordnet, behandelt und die darauf vorhandene Verteilung bestimmt. Weiterhin werden Blätter aus definierten Räumen von Apfelbäumen entnommen und die Ablagerung auf ihnen ermittelt. Zur Erleichterung des Vergleichs der Verteilungen untereinander werden die Meßergebnisse statistisch so bearbeitet, daß Zufälligkeiten eliminiert und die in ihnen enthaltenen reproduzierbaren Funktionen bestimmt werden. Der Vertikalverteilungsprüfstand ist für die Grundeinstellung der Sprühgeräte (Symmetrie, Form und Begrenzung der Flüssigkeitsverteilung) notwendig. Die Einstellung der Sprühgeräte an die Baumform ist mit ihm nur für sehr niedrige Fahrgeschwindigkeiten möglich, weil die Fahrgeschwindigkeit die Flüssigkeitsverteilung beeinflußt. Aus den Ergebnissen lassen sich die Sprühgeräte durch Vergleich bewerten. Dies erfolgt nach den Kriterien Reproduzierbarkeit der Meßwerte und Stabilität der Form der Vertikalverteilungskurve im Stand und bei Fahrt.

The Regulation on Plant Protection Products and Equipment of 11 June 1992 provides for regular official checks of field sprayers. This provision does not yet hold for vine and orchard sprayers because the requirements which would have to be met are not yet settled. The article works out the possibilities and limits of the vertikal distribution test stand for sprayer adjustment and testing. lt looks into the distribution patterns of sprayers with axial and tangential blower types at different forward speeds. Measurements in a fixed position are carried out with a lamellate vertical distribution test stand. For measurements at forward movement, a paper strip is set up vertically instead of a tree, treated with product, and the distribution on the paper strip is determined. In addition to that, leaves are collected from defined spaces in apple trees to determine the deposition of product on them. To compare distribution patterns, the measured values are processed statistically so as to eliminate random results and determine reproducible functions. The vertical distribution test stand is necessary for basic sprayer adjustment (symmetry, pattern and limitation of liquid distribution). It can only be used to adjust sprayers to the tree shape at low forward speed because the liquid distribution is influenced by forward speed and air guidance (blower type, air direction). The results allow comparisons of sprayers on the basis of reproducible test results and the sbape of the vertical distribution curve in a standing position and at forward fuovement.

Vorschau

Zitieren

Zitierform:
Zitierform konnte nicht geladen werden.

Zugriffsstatistik

Gesamt:
Volltextzugriffe:
Metadatenansicht:
12 Monate:
Volltextzugriffe:
Metadatenansicht:

Rechte

Nutzung und Vervielfältigung: