Die Interferenz zwischen inaktiviertem und aktivem Maul- und Klauenseuchevirus in Gewebekulturen. Ihre Bedeutung für die Unschädlichkeitsprufung von Formalinvakzinen

GND
117274050X
Zugehörigkeit
Bundesforschungsanstalt für Viruskrankheiten der Tiere, Germany
Wittmann, Günther

Nach Beimpfung von Gewebekulturen mit einem Gemisch aus formalininaktiviertem Maul- und Klauenseuche-Virus und homologem aktiven Virus traten Interferenzerscheinungen auf. Diese konnten so stark sein, daß die Gegenwart von 5 KID50 des aktiven Virus pro ml des Gemisches verschleiert wurde. Die Interferenz war um so intensiver, je empfindlicher die Gewebekultur gegenüber einer Infektion mit MKS-Virus war. Aus diesem Grund trat sie in Kälbernierenkulturen kaum, in Schweinenierenkulturen dagegen stark hervor. Die Interferenz war besonders ausgeprägt, wenn das verimpfte Virusgemisch zum Kulturmedium im Verhältnis 1:2 stand. Eine Erhöhung auf 1:10 schien dagegen den Interferenzeffekt zu reduzieren. Die Ergebnisse werden im Hinblick auf die Unschädlichkeitsprüfung von Maul- und Klauenseuche-Vakzine in Gewebekulturen diskutiert.

After inoculating tissue cultures with a mixture of formalin-inactivated foot-and-mouth disease virus and homologous activated virus, signs of interference developed. These can be so marked as to mask the presence of 5 KID50 (culture infective units) of active virus/ml. Interference became more intensive with increased susceptibility of the tissue culture to infection with the virus. Thus it hardly occurred at all in calf kidney cultures, but was very marked in pig kidney cultures. Interference was particularly marked when the ratio of virus to culture medium was 1 to 2 and much reduced when the ratio was lowered to 1 to 10. The results are discussed in relation to proof of the harmlessness of foot-and-mouth disease vaccine in tissue culture.

Vorschau

Zitieren

Zitierform:
Zitierform konnte nicht geladen werden.

Zugriffsstatistik

Gesamt:
Volltextzugriffe:
Metadatenansicht:
12 Monate:
Volltextzugriffe:
Metadatenansicht:

Rechte

Nutzung und Vervielfältigung:
Alle Rechte vorbehalten