Untersuchungen über Salat- und Gurkenmosaikvirus in Freilandbeständen des Kopfsalates
Es wurde festgestellt, welche Ertrags- und Qualitätseinbußen das Salatmosaikvirus (LMV) im Freilandsalat verursacht. Außerdem wurden Resistenzeigenschaften verschiedener Salatsorten gegenüber LMV und Gurkenmosaikvirus (CMV) untersucht. Frühinfektionen mit LMV verursachten mit hohen Qualitätsverlusten und durchschnittlich 40 % Gewichtseinbuße die größten Schädigungen. Salatpflanzen, die 14 Tage vor der Ernte infiziert wurden, waren nicht mehr geschädigt. Innerhalb des untersuchten Salatsortiments ließen sich mit einer Ausnahme keine befriedigenden Resistenzen gegenüber LMV und CMV feststellen. Nur die Sorte 'Viruzan' zeichnete sich durch gute Resistenz gegenüber LMV aus. Virusübertragungsversuche ergaben, daß auch die Blattlaus Nasonovia ribis-nigri als Vektor für das LMV in Frage kommt.
The reduction of yield and quality in lettuce plants caused by lettuce mosaic virus (LMV) and the susceptibility of 18 lettuce cultivars for LMV and cucumber mosaic virus (CMV) were investigated under field conditions. The main lasses were found when the plants were infected in young stage about 2 days before planting to the field. The average lass of weight was 40 °/o and most of the plants failed to form heads. When the lettuce plants were inoculated 14 days before harvest, there was no influence at all on yield and quality. The rate of infection was rather similar in most lettuce varieties but depended on season. In spring and autumn 40-60 % of the plants of most cultivars were infected. In summer because of the high flight density of the aphids nearly all varieties were full infected. Only cultivar 'Viruzan' showed remarkably lower infection rates. In spring and autumn it was nearly virusfree, in summer 10 % of the plants contained LMV. Besides in all cultivars CMV was found. But none of the investigated lettuce cultivars showed resistance for CMV. In transmission experiments the aphid Nasonovia ribisnigri was found also to be a vector for LMV.
Vorschau
Zitieren
Zugriffsstatistik
Rechte
Nutzung und Vervielfältigung:
