Forstpflanzenzüchtung in Deutschland im internationalen Vergleich - Erreichtes, Potentiale, Grenzen
Das Review gibt einen Überblick zu den Rahmenbedingungen der Forstpflanzenzüchtung in Deutschland, zu der zeitlichen Entwicklung des Ernteaufkommens forstlichen Vermehrungsgutes und vergleicht die bisherigen Züchtungsaktivitäten bei den Hauptbaumarten. Es werden Beispiele für erfolgreiche forstliche Züchtungsprogramme im europäischen und außereuropäischen Ausland vorgestellt. Aus der Zusammenschau werden Schlussfolgerungen für die Baumartenwahl, Züchtungsziele und Methoden zukünftiger Züchtungsprogramme in Deutschland abgeleitet.
The review gives an overview about the context for forest tree breeding in Germany, about the temporal dynamics of the production of forest reproductive material and the intensity of breeding activities of important tree species. The paper gives examples of successful European and non-European tree breeding programs. Finally conclusions and an outlook for the selection of tree species, breeding objectives and methods in future tree improvement programs in Germany are given.