Distribution and abundance of Beta patula Aiton and other crop wild relatives of cultivated beets on Madeira
In the Archipelago of Madeira four crop wild relatives of beets are native: Beta patula, Beta vulgaris subsp. maritima, Patellifolia procumbens, and Patellifolia patellaris. All species are valuable genetic resources for the sugar beet breeding. Only in the very eastern part of the Madeira Island on the islet Ilhéu do Desembarcadouro and Ilhéu Chão the endemic species Beta patula can be found. On both islets the plant number of this very rare species, and of the two widely distributed species B. vulgaris subsp. maritima and P. procumbens was established and the habitat described. The results of the species census are presented. The establishment of a genetic reserve for Beta patula is suggested in this paper with the objective to protect this species more effectively.
Auf Madeira und benachbarten Inseln sind vier mit Kulturrüben verwandte Wildarten heimisch: Beta patula, Beta vulgaris subsp. maritima, Patellifolia procumbens, and Patellifolia patellaris. Alle Arten sind wertvolle genetische Ressourcen für die Zuckerrübenzüchtung. Die endemische Art Beta patula kommt nur im östlichen Teil von Madeira auf den Schären Ilhéu do Desembarcadouro und Ilhéu Chão vor. Auf beiden Schären wurde die Anzahl der Individuen dieser sehr seltenen Art sowie von zwei weiter verbreiteten Arten, B. vulgaris subsp. maritima und P. procumbens, ermittelt und ihr Lebensraum beschrieben. Die Einrichtung eines genetischen Schutzgebietes für Beta patula wird in diesem Beitrag vorgeschlagen, um diese Art effektiver schützen zu können.